Řekni mužům, že dnešní noc budeme trávit tady na tomto místě.
Да, Капетане? Реци људима да ћемо овде преноћити..
Řekni mužům, že se sejdeme, až budou cizinci spát.
Reci Vaalovim ljudima da me saèekaju na èistini kada stanci budu zaspali.
Výborně. Delaney, řekni svým mužům, že požár na palubě máme pod kontrolou.
I, Dilejni, reci ekipi da su gornji požari pod kontrolom.
Vyřiďte inspektorovým mužům, že jejich nadřízený jel napřed.
Obavesti Zenigatine ljude da se vratio u štab ne èekajuæi ih.
Když vám dám ten chinin, tak rovnou můžu jít a říct mužům, že nikdo už domů nepůjde.
Дам ли вам кинин, могао бих исто тако отићи својим људима и рећи им да нико од њих се не враћа кући.
Brophy, řekněte svým mužům, že Modell možná směřuje k vám.
Brophy, reci Ijudima da Modell možda ide u tvom pravcu.
Vojáku, půjdeš ven a řekneš mým mužům, že tu jsou lidé, které je potřeba vynést.
Vojnièe, trebam te da odeš i kažeš mojima da ovdje ima dosta ljudi koje se mora nositi, OK?
Pánové, řekl jsem těm mužům, že se o jejich dcery postaráme.
Gospodo. Rekao sam im, da æemo se pobrinuti za njihove kæeri.
Chtěl ukázat cizinci i svým mužům, že byl silný a plný zloby.
Hteo je da pokaže strancu i svojim Ijudima da je jak i Ijut.
Připomíná ostatním mužům, že je lepší být poctivý.
On podseæa ostale da ostanu mirni.
Řekni mužům, že ty bomby vybuchnou dnes podle plánu.
Reci mu da æe bombe eksplodirati danas.
Řekněte svým mužům, že bomba byla zneškodněna.
Javi svojim ljudima za bombu. Gotovo je.
Přišel sem vzdát čest svým mužům, že?
Došao je zbog èasti svojih ljudi, toèno?
Řeknu zítra mužům, že je královým rozhodnutím zavraždit svou dceru.
Reæi æu ljudima, da je bila kraljeva odluka da se ubije njegova kæi.
Řekněte svým mužům, že msta se nebude trpět.
Recite ljudima da neæemo tolerisati osvete.
Víš, že jsem řekl ostatním mužům, že jsi moje a že jim není dovoleno, aby se tě dotýkali.
Знаш да сам рекао другим људима, да си моје власништво и да им није дозвољено да те пипну.
A musím vzkázat všem svobodným mužům, že je nezadaná.
I samo moram reæi, svim neženjama, da je slobodna.
Takže řekněte Haganovým mužům, že jestli toho kluka chtějí, budou se muset dostat přese mě.
Recite Haganovim ljudima, ako žele tog momka, da æe morati prijeæi preko mene!
Odkloňme trasu a ukažme mužům, že je tím dostaneme mimo nebezpečí.
Skrenimo i pokažimo ljudima da su bezbedni.
Zavolejte svým mužům, že potřebuju hodinu.
Reci svojima da mi treba još sat vremena.
Řekni mužům, že odjíždíme ke Gilboe.
Кажи људима да идемо за Гилбоу.
Slíbil jsem mým mužům, že když se mnou zůstanou, budou z nich zase vojáci. Že by mohli být součástí rebelského námořnictva a bojovat za právoplatného krále.
Obeæao sam ljudima da ako, ostanu sa mnom, biti æe vojnici ponovo da æe biti dio pobunjene mornarice koje se bori u ratu da vrati pravog kralja.
Řekni svým mužům, že dokud nepřijdou výplaty, tak jsou zdarma.
Reci im neka se malo zabave dok ne stigne plata.
Až se vrátíme od vodopádů, ukážeme mužům, že jsi už žena.
Kad se vratimo s vodopada pokazaæemo muškarcima da si postala žena.
Ukázal jsi mužům, že jsi na jejich straně.
POKAZAO SI LJUDIMA DA SI NA NJIHOVOJ STRANI.
Až se vylodíme, vyřiďte mužům, že chci Flinta živého.
Kada pristanemo, reci ljudima da želim Flinta živog.
Ramale, řekni svým mužům, že když nás bude sledovat, ať ho zastřelí.
Ramale, ako nas ovaj čovek bude pratio, reci ljudima da ga ubiju.
Byla to úžasná podívaná, jak tato popová hvězda otevřeně přijala feminismus a dala najevo mladým ženám a mužům, že být feministkou je hodno oslavování.
Bio je to veličanstven prizor za videti, kako ova pop zvezda otvoreno prihvata feminizam i daje do znanja devojkama i momcima da je feminizam nešto što treba da se slavi.
0.7857449054718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Да, Капетане? Реци људима да ћемо овде преноћити.. 